27 novembre 1976, Vrindavana

Hari Sauri: Al mattino, come al solito, Prabhupada era andato di sopra subito dopo la colazione per fare un pisolino al sole. L'ho accompagnato attraverso la sua stanza sulla parte posteriore del tetto e l'ho lasciato comodamente sdraiato su un materasso. Ho quindi deciso di tornare giù. Se Prabhupada avesse avuto bisogno di me, poteva semplicemente suonare il campanello, l'avrei sentito e sarei accorso immediatamente.

Dopo un po' cominciai a pensare che Prabhupada sembrava riposare un po' più a lungo del solito. Stavo aspettando la sua chiamata, ma il campanello non aveva suonato.

Maharathi dasa, un devoto in visita dalla Germania che alloggiava nella pensione, è corso improvvisamente da dietro l'angolo delle scale della pensione, con l'angoscia scritta su tutta la sua faccia. " Hari-sauri! Hari-sauri! Prabhupada è intrappolato sul tetto! "

Sono andato nel panico, ma ho capito subito cosa era successo. Quando l'avevo lasciato dormire sulla parte posteriore del tetto, ero tornato giù passando attraverso la sua stanza, avevo chiuso la porta a zanzariera dietro di me e inconsciamente avevo fatto scorrere il chiavistello, chiudendolo dall'interno.

Prabhupada non aveva suonato il campanello sulla sua scrivania, perché non poteva. Si era svegliato, e impossibilitato ad entrare nella stanza, dovette aspettare sul tetto per quasi un'ora prima che Maharathi guardasse dalla sua stanza della pensione. Segnalando la sua attenzione, Prabhupada gli gridò: " Trova Hari-sauri. Mi ha tenuto prigioniero qui! "

Mi sono semplicemente scusato. Prabhupada annuì, non disse altro e, poiché erano già le 11:30, si riparò nel giardino sul retro per il suo massaggio. Per quanto lo riguardava, era finita.